Красивая жена и, вместе с тем, верная — такая же редкость, как удачный перевод поэтического произведения. Такой перевод обыкновенно некрасив, если он верен, и неверен, если он красив.
Об авторе
САФИР Мориц-Готлиб
немецкий юморист, прозаик, поэт, журналист, литературный критик. По происхождению — австро-венгерский еврей. Родился в семье купца Готлиба (Израиля) Сафира и его жены Шарлотты Брюль. В одиннадцать лет он поссорился с семьей…
Другие афоризмы автора
Нужда — это шестое наше чувство, заглушающее нередко все остальные.
Рейтинг: 0 • подробно об афоризме
Нужда — это шестое наше чувство, заглушающее нередко все остальные.
Рейтинг: 0 • подробно об афоризме
В метрических свидетельствах пишут, где человек родился, когда он родился, и только не пишут, для чего он родился.
Рейтинг: 5 • подробно об афоризме
Сколько времени нужно умному говорить, пока поверят, что он — умен! Глупому же стоит только молчать, и все считают его умным.
Рейтинг: 5 • подробно об афоризме
В любви теряют рассудок, в браке же замечают эту потерю.
Рейтинг: 6 • подробно об афоризме
Похожие афоризмы
Оставим красивых женщин людям без воображения. – ПРУСТ Марсель
Рейтинг: 9 • подробно об афоризме
Хороший любовный роман должен быть написан плохо. – ЧАПЕК Карел
Рейтинг: 7 • подробно об афоризме
Когда мы уверены в любви какой-нибудь женщины, нас интересует степень ее красоты; когда мы сомневаемся в ее сердце, нам некогда думать о ее лице. – СТЕНДАЛЬ
Рейтинг: 6 • подробно об афоризме
Что может быть хуже, чем мир, которым управляют мужчины? Разве что мир, которым управляют женщины. – АСТОР Нэнси
Рейтинг: 9.5 • подробно об афоризме
Женщины обращают внимание не на красивых мужчин, а на мужчин с красивыми женщинами. – КУНДЕРА Милан
Рейтинг: 9.5 • подробно об афоризме
Почти каждая женщины хотела бы хранить верность, трудность лишь в том, чтобы найти мужчину, которому можно было бы хранить верность. – ДИТРИХ Марлен
Рейтинг: 9.5 • подробно об афоризме
Популярные
ключевые слова:
ключевые слова:
Бог
бесполезность
вера
взаимность
власть
время
глупость
государство
действие
дело
деньги
добро
дружба
женщина
жизнь
зло
знание
иллюзия
искусство
истина
любовь
мораль
мудрость
мужчина
мысль
народ
необходимость
обман
общество
политика
польза
понимание
природа
разум
результат
свобода
семья
сила
смерть
смысл
сравнение
сущность
счастье
управление
успех
характер
цель
ценность
человек
чувства
Популярные
авторы:
авторы:
АБАКУМОВ Виктор Семенович
ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ
ВЫСОЦКИЙ Владимир Семенович
АРИСТОТЕЛЬ
ПУТИН Владимир Владимирович
ЛЕНИН Владимир Ильич
ХЕПБЕРН Одри
САХАРОВ Андрей Дмитриевич
ТОЛСТОЙ Лев Николаевич
ГИТЛЕР Адольф
ПЛАТОН (философ)
ПУШКИН Александр Сергеевич
БУЛГАКОВ Михаил Афанасьевич
СТАЛИН Иосиф Виссарионович